É impossível imaginar o que significa perder tudo que se tem com uma chuva de verão.
Centenas de pessoas estão passando por isso em Minas e no sudeste do país.
Vi ontem a notícia de uma família que saiu de casa para se proteger no carro.
O carro foi soterrado, o casal e os três filhos morreram.
Um pensamento para eles e para os que precisarão recomeçar a vida abruptamente.
It’s hard to imagine what it means to lose everything one owns because of a summer rain.
Hundreds of people are going through this in Minas and in the southwest of Brazil.
Yesterday I saw on the news a family who moved out and took shelter in their car.
The car was buried; the couple and three kids died.
Our best wishes for those who will need to restart their lives abruptly.
* 13.01.2012 / 13:40 PM //
